Тайна Иландага раскрыта спустя десятилетия: азербайджанские учёные обнаружили утерянную урартскую надпись - ФОТО
Азербайджанские археологи совершили важнейшее открытие, положив конец многолетним поискам: на территории Иландага в Нахчыванской Автономной Республике точно локализовано место расположения урартского клинописного текста, датируемого VIII веком до нашей эры.
1 июня 2026 года группа учёных Нахчыванского отделения Национальной академии наук Азербайджана установила точное местонахождение наскальной урартской клинописи на территории Иландага. В состав исследовательской группы вошли заместитель директора по научной работе Института истории, этнографии и археологии Нахчыванского отделения НАНА, член-корреспондент НАНА, доктор исторических наук, профессор Вели Бахшалиев, руководитель Харабагиланской археологической экспедиции, действующей на территории Нахчыванской Автономной Республики при Институте археологии и антропологии НАНА, заведующий отделом института, доктор философии по истории, доцент Бахлул Ибрагимли, а также исследователь Гусейн Джафаров.
Напомним, что ещё в конце 1980-х годов на территории Иландага в Нахчыванской АР данный клинописный текст был обнаружен и введён в научный оборот. Однако точное местоположение памятника тогда не было зафиксировано. На протяжении последующих десятилетий предпринимались многочисленные попытки отыскать надпись заново, но все они оказывались безуспешными.
Следует отметить, что в клинописном тексте на скале Иландага прославляются урартский царь Ишпуини (правил приблизительно в 820-810 годах до н.э.), сын Сардури I - основателя урартской династии, - и его сын Менуа (правил приблизительно в 810-786 годах до н.э.). Согласно существующей версии перевода, текст надписи гласит:
"Под покровительством бога Халди, Ишпуини, сын Сардури, и Менуа, сын Ишпуини, завоевали город Аршини. Они завоевали земли города Аршини, они завоевали земли города Аниани и разрушили его… Он воздвиг стелу для бога Халди. На земле Пулуади совершил ритуал: Может ли он (участвующий в ритуале) с земли Пулуади принести в жертву богу Халди [одного быка], а супруге бога Халди - одну корову?"
//oxu.az



1 июня 2026 года группа учёных Нахчыванского отделения Национальной академии наук Азербайджана установила точное местонахождение наскальной урартской клинописи на территории Иландага. В состав исследовательской группы вошли заместитель директора по научной работе Института истории, этнографии и археологии Нахчыванского отделения НАНА, член-корреспондент НАНА, доктор исторических наук, профессор Вели Бахшалиев, руководитель Харабагиланской археологической экспедиции, действующей на территории Нахчыванской Автономной Республики при Институте археологии и антропологии НАНА, заведующий отделом института, доктор философии по истории, доцент Бахлул Ибрагимли, а также исследователь Гусейн Джафаров.
Напомним, что ещё в конце 1980-х годов на территории Иландага в Нахчыванской АР данный клинописный текст был обнаружен и введён в научный оборот. Однако точное местоположение памятника тогда не было зафиксировано. На протяжении последующих десятилетий предпринимались многочисленные попытки отыскать надпись заново, но все они оказывались безуспешными.
Следует отметить, что в клинописном тексте на скале Иландага прославляются урартский царь Ишпуини (правил приблизительно в 820-810 годах до н.э.), сын Сардури I - основателя урартской династии, - и его сын Менуа (правил приблизительно в 810-786 годах до н.э.). Согласно существующей версии перевода, текст надписи гласит:
"Под покровительством бога Халди, Ишпуини, сын Сардури, и Менуа, сын Ишпуини, завоевали город Аршини. Они завоевали земли города Аршини, они завоевали земли города Аниани и разрушили его… Он воздвиг стелу для бога Халди. На земле Пулуади совершил ритуал: Может ли он (участвующий в ритуале) с земли Пулуади принести в жертву богу Халди [одного быка], а супруге бога Халди - одну корову?"
//oxu.az



