Авторы сериала «Властелин колец» обязаны придерживаться первоисточника
Томас Шиппи, исследователь творчества Дж.Р.Р.Толкина, активно работает с создателями сериала Amazon «Властелин колец». Он контролирует, чтобы авторы проекта придерживались канона и не нарушали устоявшуюся хронологию. При этом у них есть возможность вводить новых персонажей и сюжетные линии. Главное, чтобы они не противоречили написанному Толкиным.
«Вы можете добавить новых персонажей и задавать вопросы типа: «Чем в то время занимался Саурон? Где он был после поражения Моргота? — говорит Шиппи. — В идеале Amazon может придумать ответы на эти вопросы, потому что Толкин об этом не писал. Но они не должны противоречить чему-либо, о чем Толкин рассказывал. Вот где Amazon надо быть осторожней. Все должно быть по канону, невозможно изменить границы, созданные Толкиным. Необходимо оставаться «толкинстским»».
Сюжет 20-серийного проекта не раскрывается. Известно лишь, что действие развернется в период Второй эпохи, за 3000 лет до оригинальной трилогии. В это время в Средиземье появилось и угасло государство Нуменор, между эльфами и Сауроном шли постоянные войны, было создано Кольцо Всевластья.
По словам Шиппи, сценаристы могли использовать в сериале исключительно события Второй эпохи — Первая и Третья были под строгим запретом.
«О событиях можно упомянуть, только если они объясняют события Второй эпохи, — отметил Шиппи. — Но если они не описаны или не упомянуты во «Властелине колец» или приложениях, они, наверное, не могут их использовать. Так что остается вопрос о том, до какой степени они могут намекать на события, произошедшие, например, в Первую эпоху, но до сих пор влияющие на Вторую эпоху».
«Действовать надо чрезвычайно осторожно, — заключил Шиппи, сравнив написание сценария сериала с работой на минном поле. — Но в то же время там достаточно много места для интерпретации и изобретения нового».
Amazon планирует выпустить пять сезонов сериала, а общий бюджет масштабного проекта оценивается в районе 1 млрд долларов. Ожидается, что съемки «Властелина колец» пройдут в Новой Зеландии.
Хуан Антонио Байона поставит первые два эпизода. Патрик МакКей и Джон Д.Пэйн написали сценарий проекта вместе с Брайаном Когманом.
«Вы можете добавить новых персонажей и задавать вопросы типа: «Чем в то время занимался Саурон? Где он был после поражения Моргота? — говорит Шиппи. — В идеале Amazon может придумать ответы на эти вопросы, потому что Толкин об этом не писал. Но они не должны противоречить чему-либо, о чем Толкин рассказывал. Вот где Amazon надо быть осторожней. Все должно быть по канону, невозможно изменить границы, созданные Толкиным. Необходимо оставаться «толкинстским»».
Сюжет 20-серийного проекта не раскрывается. Известно лишь, что действие развернется в период Второй эпохи, за 3000 лет до оригинальной трилогии. В это время в Средиземье появилось и угасло государство Нуменор, между эльфами и Сауроном шли постоянные войны, было создано Кольцо Всевластья.
По словам Шиппи, сценаристы могли использовать в сериале исключительно события Второй эпохи — Первая и Третья были под строгим запретом.
«О событиях можно упомянуть, только если они объясняют события Второй эпохи, — отметил Шиппи. — Но если они не описаны или не упомянуты во «Властелине колец» или приложениях, они, наверное, не могут их использовать. Так что остается вопрос о том, до какой степени они могут намекать на события, произошедшие, например, в Первую эпоху, но до сих пор влияющие на Вторую эпоху».
«Действовать надо чрезвычайно осторожно, — заключил Шиппи, сравнив написание сценария сериала с работой на минном поле. — Но в то же время там достаточно много места для интерпретации и изобретения нового».
Amazon планирует выпустить пять сезонов сериала, а общий бюджет масштабного проекта оценивается в районе 1 млрд долларов. Ожидается, что съемки «Властелина колец» пройдут в Новой Зеландии.
Хуан Антонио Байона поставит первые два эпизода. Патрик МакКей и Джон Д.Пэйн написали сценарий проекта вместе с Брайаном Когманом.
