Правительство Новой Зеландии официально присвоило второй по высоте в стране горе Таранаки статус и права личности. Таранаки стала третьим природным объектом - личностью в Новой Зеландии, получив имя Te Kāhui Tupua.

Об этом сообщает The Guardian.

Гора Таранаки имеет большое значение для местного коренного народа маори и считается их предком. Представлять ее интересы будет группа людей из племен маори и правительства страны. Кроме того, власти возместят ущерб и принесут коренному народу извинения за конфискацию горы и части территории вокруг нее во время колонизации.

Согласно данным различных онлайн-переводчиков, с языка маори Te Kāhui Tupua можно примерно перевести как "Группа наследия" или "Объединение племен". Te Kāhui означает "союз", "группа" или "сообщество", а "Tupua" может относиться к традиционному понятию, связанному с племенным наследием, духами или силами, которые являются частью местной культуры.скачать dle 11.3